All of us that live here in Brampton know how much of a disaster this is going to be. The whole point of moving the terminus to the north side was to make it safe to cross the street from where the 2/502 is from Gateway Terminal. I remember a discussion several pages back where Metrolinx disagreed on this assertion and wouldn't fund it, but I can't find that discussion at present.
As it stands right now, the below illustration is effectively what will happen once the terminus is completed. Brampton/Brampton Transit knows this, people who have been paying attention know this, and ML/MobiLinx and the province should know this, but are too afraid to have anything done about it, or do know this, and are willingly saying no because they're underestimating how much ridership the 2/502 moves.
The red lines are effectively where people will be standing and waiting for the LRT once it is completed. It looks like it'll be up to the second phase to correct this blatant error in planning.
View attachment 736821
On another note, as Drum stated earlier, Lancashire Ln is closed, and in about 4 days (May 19th),they'll be closing Ray Lawson/County Ct partially until June 23rd for watermain work (yet again, lol), along with the installation of the OCS foundations / bases, track work, curbs, asphalt and whatever else they need to do.