This is how a road has been weaved into the 4-5 parallel power lines of the very power transmission line we are talking about [i.e., the one which crosses the Canadian shield Havelock to Arnorior]:
Note that all of the [square-ish] dots on these lines are pylons. Yes, there are more than 100 pylons in this small map extract and we need to place a safety buffer between the edges of the pylons and the limits of the HSR corridor...
Now imagine how many pylons you would have to move to create a corridor which is straight (minimum radius of 4000 meters) and wide (at least 30 meters) enough for 300 km/h fast High-Speed trains.
And finally, recall that power transmission lines are key assets for utility firms and that a derailing train crashing against a power transmission pylon is one of the worst scenarios (if you are unlucky, your train will knock it down and neighboring pylons in a domino effect and bury itself underneath them, if you are less unlucky, it will only wrap around them).
If you were running either a utility company or a rail company, would you really feel tempted to share corridors with each other?