While we are advocating for Japanese solutions, let's not stop at the "beat cop" system and instead go straight to a "police box" (koban) system whereby there are always at least two cops on duty per district in a visible mini outpost.
Makes it easy to find an officer when you need one, plus they become very protective and well-versed in their own area... including knowing who the suspicious characters are versus the merely eccentric.
As with many challenges we discuss in Toronto, including those around public realm and public safety, centralization is often the enemy. When people are removed from more local environments, they simply become less familiar with them, but also in turn have less sense of 'ownership' of any problems.
They also become more 'aloof' from the general public and the community they serve.
Not everything can be divided up in highly local districts, some services make sense to consolidate fully or partially.
That police have a single homicide unit makes sense, but the way they manage resources better thought of us as local (patrol, emergency response, traffic, street crime etc) is a problem
I'm not opposed to the model you're advocating above, though I would point out, that to staff a mini-station with 2 officers, 24/7 would equal 12 officers, The City recognizes 158 neighbourhoods, is this represented 100% new deployment, that's 1,816 additional officers, who, factoring for uniforms, rent, kit, hr/back office support, will cost about 200k a pop to deploy. That's well over 300M in additional costs each year.
That's not an argument against it, just something to mull over.
One question your idea raises for me, is simply getting police to change strategies on how concentrated the divisions are now. What is Scarborough had 5 instead of 3; what if Beaches/EY/Danforth had 2, instead of 1., and what if these didn't a
all look like fortresses, but we're, instead, on main streets, and encouraged the public to walk-in and say 'hi'? It would be expensive to un-do, what we've done, but if we did it as each station comes up for replacement, and blended that with more the more community model on a limited scale, I think it might be both wise and affordable, over time.
*****
Lets note as well, to bring this back to public realm, that this is the same issue that besets Parks, it besets 311, etc etc. People too far removed from their responsibilities, too many people not connected to the end-users of a the service. The old City of Toronto used to have the majority of Parks Yards in Parks! Can you imagine? The Supervisor, the lawn mower, the carpenter/foreperson, the horticulturalist (flower beds and landscape maintenance) and the front-line staff all in one place, and every time you left the office, you were literally in the park, looking at it, and seeing anything that needed attention.
With 311, the challenge is that they are not Parks or Transportation or Waste Management. They aren't experts at problem solving, nor is it their responsibility. They write a ticket and send it off. Centrally located, they probably don't know your local street or park.
This doesn't mean there isn't a use for 311 service, but there should be less uses for it and more responsibility should be returned to departments, to districts and to front-line staff, whose contact information should be easily available to the public.